Kostenloser Versand

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 für die Nutzer, die die Website der Arancia DOC s.r.l. besuchen, sich auf der Website registrieren, den Newsletter abonnieren und die Kontaktformulare verwenden

Diese Seite enthält die Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die die Website der Arancia DOC s.r.l. besuchen, zum Schutz personenbezogener Daten gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679.

In Bezug auf die Daten, die Sie beim Besuch der Website https://www.aranciadoc.com übermitteln oder in den dafür vorgesehenen Bereichen angeben, geben wir Ihnen die folgenden Informationen. Diese betreffen nicht andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über Hyperlinks erreichbar sind, die gegebenenfalls auf unserer Website veröffentlicht sind, sich aber auf externe Ressourcen beziehen.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG

Verantwortlicher für die betreffende Verarbeitung ist die Arancia DOC s.r.l. - USt-IdNr. 05496100875 - mit Gesellschaftssitz in Via Circonvallazione, 37 - 95046 Palagonia (CT), vertreten durch ihren jeweiligen gesetzlichen Vertreter, Tel. +39 392 7626357, E-Mail: info@aranciadoc.com

VERARBEITETE DATEN

Navigationsdaten

Die IT-Systeme und Softwareverfahren, die für den Betrieb der besuchten Website zuständig sind, erfassen im Zuge ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Verwendung der Kommunikationsprotokolle des Internets systembedingt ist.

Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Computer und Endgeräte, die Adressen der angeforderten Ressourcen in der URI/URL-Notation (Uniform Resource Identifier/Locator), die Uhrzeit der Anfrage, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Serverantwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), und weitere

Parameter zum Betriebssystem und zur IT-Umgebung des Nutzers.

Diese für die Nutzung der Webdienste erforderlichen Daten werden auch zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • statistische Informationen über die Nutzung der Dienste zu gewinnen (meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Tageszeit oder pro Tag, geografische Herkunftsgebiete usw.);
  • das ordnungsgemäße Funktionieren der angebotenen Dienste zu kontrollieren;
  • Pflichten im Zusammenhang mit Computerstraftaten.

Die Daten werden nicht gespeichert oder aufbewahrt.

Vom Nutzer mitgeteilte Daten

Die freiwillige, ausdrückliche und willentliche Angabe personenbezogener Daten über die Formulare der Bereiche „Registrieren“, „Kontakt“ oder „Newsletter abonnieren“ führt zur Erfassung der sogenannten gewöhnlichen Kontaktdaten des Absenders, nämlich Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse, die mindestens erforderlich sind, um die dort gestellte Anfrage zu beantworten, sowie weiterer personenbezogener Daten, die gegebenenfalls freiwillig in die Mitteilung aufgenommen werden.

Cookies und andere Tracking-Systeme

Auf dieser Website werden Sitzungs-Cookies verwendet (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und mit dem Schließen des Browsers verschwinden), und zwar streng beschränkt auf das, was für eine sichere und effiziente Nutzung der Websites erforderlich ist. Die Speicherung von Sitzungs-Cookies in den Endgeräten oder Browsern liegt in der Kontrolle des Nutzers, während auf den Servern nach Ende der HTTP-Sitzungen Informationen zu den Cookies in den Protokollen der Dienste gespeichert bleiben.
Der Nutzer kann seinen Browser so einstellen, dass er auf das Vorhandensein von Cookies hingewiesen wird und selbst entscheiden kann, ob er ein bestimmtes Cookie akzeptiert oder alle Cookies automatisch ablehnt. Nachstehend die Verweise zur Aktivierung/Deaktivierung von Cookies für die wichtigsten Browser:

Cookies von Drittanbietern und von anderen Websites eingebundene Inhalte

Auf unserer Website werden Technologien von Drittanbietern eingesetzt, die uns genauere Informationen darüber liefern, wie unsere Seiten und die damit verbundenen Dienste genutzt werden.

Google Analytics : Über den Dienst Google Analytics werden Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Seiten in anonymer Form erhoben. Die Verarbeitung der Navigationsdaten richtet sich nach der Datenschutzerklärung von Google, die Sie unter folgender Adresse einsehen können: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Google Ads : Über den Dienst Google Ads können Sie infolge von Anzeigen im Suchnetzwerk, von Remarketing oder anderen im Dienst Google Ads vorgesehenen Werbeformen auf unsere Website gelangen.
Die Bedingungen für die Verarbeitung der Navigationsdaten, die infolge der Erfassung durch Google Ads erhoben werden, richten sich nach der Datenschutzerklärung des Dienstes selbst, die Sie unter folgender Adresse einsehen können: https://policies.google.com/technologies/ads

Linkedin : Wir veröffentlichen Inhalte und Werbeanzeigen auf der Website linkedin.com; deshalb können von der digitalen Plattform einige Cookies verwendet werden, um Ihnen Inhalte oder Angebote vorzuschlagen, die sich aus Ihrer Navigation auf unseren Seiten ergeben. Die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Linkedin können Sie unter folgender Adresse einsehen: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

YouTube : Wir veröffentlichen Inhalte in Form von Lehr- und Erklärvideos, die die Technologie der Website YouTube.com nutzen. Die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von YouTube können Sie unter folgenden Adressen einsehen: https://www.youtube.com/static?gl=IT&hl=it&template=terms und https://policies.google.com/privacy?hl=it

Facebook : Die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von Facebook können Sie unter folgender Adresse einsehen: https://www.facebook.com/privacy/policy

X : Die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von X können Sie unter folgender Adresse einsehen: https://x.com/it/privacy

Instagram : Die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von Instagram können Sie unter folgender Adresse einsehen: https://www.instagram.com/legal/privacy/



ZWECKE DER VERARBEITUNG

Die Zwecke der über unsere Website durchgeführten Verarbeitungen sind:

  • Bei der Verarbeitung der Navigationsdaten: die Nutzung der Website zu ermöglichen, ihr ordnungsgemäßes Funktionieren und ihre Sicherheit zu überprüfen und Statistiken zu erstellen, ohne dass auf die Identität der betroffenen Person geschlossen werden kann.
  • Bei der Verarbeitung der Registrierungsdaten: Ihnen den Zugang zu den auf der Website bereitgestellten Inhalten zu ermöglichen, darunter Handbücher, spezifische Informationen zu unseren Produkten, Zertifikate, Konformitätserklärungen usw.
  • Bei der Verarbeitung der im Formular „Kontakt“ eingegebenen Daten: Ihre Anfragen nach spezifischen Informationen zu unseren Produkten und Dienstleistungen sowie jede andere eventuelle Anfrage zu erfüllen.
  • Bei der Verarbeitung der Daten zur Newsletter-Anmeldung: Ihren Wunsch zu erfüllen, Informations-E-Mails zu Produkten, Dienstleistungen und Veranstaltungen unserer Gesellschaft zu erhalten.

RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

Die Rechtsgrundlage der über unsere Website durchgeführten Verarbeitungen besteht in der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre ausdrückliche Anfrage nach Informationen oder nach Zugang zu Dokumenten zu unseren Produkten und Dienstleistungen hin ergriffen werden, durch den freiwilligen Zugriff auf unsere Website und durch die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten in den dafür vorgesehenen Bereichen (zum Beispiel in den Bereichen „Kontakt“ und „Registrieren“); nach Ihrer Löschung findet eine eventuelle weitere Verarbeitung ihre Rechtsgrundlage in den Gesetzes- und Verordnungsvorschriften, die dem Verantwortlichen steuerliche und administrative Pflichten auferlegen, die jedenfalls mit den von Ihnen angeforderten Informationen oder mit dem beendeten vorvertraglichen Verhältnis zusammenhängen.

Werden außerdem Formulare zur Anmeldung zu Newslettern mit Werbe- und Verkaufsförderungscharakter ausgefüllt, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a der DSGVO.


DATENÜBERMITTLUNG

Die Verwaltung und Speicherung der personenbezogenen Daten erfolgt in Europa, auf in Italien befindlichen Servern des Verantwortlichen und/oder von Drittunternehmen, auch im Ausland, die beauftragt und ordnungsgemäß als Auftragsverarbeiter für die Nutzung der angeforderten Dienste benannt sind. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten können innerhalb und außerhalb der Europäischen Union ins Ausland übermittelt werden, in den Grenzen und unter den Bedingungen der Art. 44 ff. der Verordnung (EU) 2016/679, um die mit der Übermittlung selbst verbundenen Zwecke zu erfüllen.


EMPFÄNGER

Die personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Verarbeitung werden nicht verbreitet oder an Dritte übermittelt, außer:

  • an die Anbieter der Entwicklungs- und Wartungsdienste der Website;
  • an Mitarbeiter und Angestellte des Verantwortlichen, die gesetzlich vorgeschrieben geschult sind und auf der Grundlage unserer besonderen Weisungen als mit der Verarbeitung Beauftragte handeln;
  • an die Justizbehörde, falls verlangt, zur Durchführung von Ermittlungen und/oder zur Verfolgung von Straftaten.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

Sie haben als betroffene Person jederzeit das Recht gemäß Art. 7 des italienischen Datenschutzkodex (Codice della Privacy) und gemäß Art. 15 DSGVO:

  • die Bestätigung zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten vorhanden sind, auch wenn sie noch nicht gespeichert sind, sowie die Mitteilung dieser Daten in verständlicher Form und ihrer Herkunft, ferner der Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung und der angewandten Logik bei einer Verarbeitung mit elektronischen Mitteln;
  • die Löschung, die Anonymisierung oder die Sperrung der Daten zu erhalten, deren Aufbewahrung im Hinblick auf die Zwecke, für die die Daten erhoben und verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
  • die Aktualisierung, Berichtigung und Vervollständigung Ihrer Daten zu erhalten;
  • Widerspruch einzulegen, ganz oder teilweise: a) aus berechtigten Gründen gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn sie für den Zweck der Erhebung relevant sind; b) gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Zusendung von Werbematerial oder des Direktvertriebs oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation, mittels automatisierter Anrufsysteme ohne Mitwirkung eines Bearbeiters, per E-Mail und/oder mittels herkömmlicher Marketingformen per Telefon und/oder Briefpost. Wir weisen darauf hin, dass sich das unter dem vorstehenden Buchstaben b dargelegte Widerspruchsrecht der betroffenen Person für Zwecke des Direktmarketings mittels automatisierter Verfahren auf die herkömmlichen Verfahren erstreckt und dass der betroffenen Person in jedem Fall die Möglichkeit bleibt, das Widerspruchsrecht auch nur teilweise auszuüben. Die betroffene Person kann daher entscheiden, nur Mitteilungen auf herkömmlichem Weg oder nur automatisierte Mitteilungen oder keine der beiden Arten von Mitteilungen zu erhalten;
  • vom Verantwortlichen zu verlangen und zu erhalten – in den Fällen, in denen die Rechtsgrundlage der Verarbeitung der Vertrag oder die Einwilligung ist und die Verarbeitung mit automatisierten Mitteln erfolgt – Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format, auch um diese Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln (sogenanntes Recht auf Datenübertragbarkeit); soweit anwendbar, haben Sie außerdem die Rechte gemäß Art. 16-21 DSGVO (Recht auf Berichtigung, Recht auf Vergessenwerden, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht);
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen (italienische Datenschutzbehörde, Garante per la protezione dei dati personali – www.garanteprivacy.it).

Wir weisen Sie außerdem insbesondere darauf hin, dass:

- Sie sich von unserem Newsletter abmelden können, indem Sie auf den entsprechenden Link „unsubscribe“ am Ende einer der erhaltenen E-Mails klicken, um keine Informationsmitteilungen von uns mehr zu erhalten;

- Sie Ihre Anmeldung auf unserer Website (vorgenommen über den Bereich „Registrieren“) hingegen löschen können, indem Sie von derselben für die Anmeldung verwendeten Adresse eine E-Mail mit folgendem Text senden: „Registrierung löschen“.

PFLICHT ODER FREIWILLIGKEIT DER ANGABE

Die Angabe der personenbezogenen Daten für die über unsere Website durchgeführten Verarbeitungen ist freiwillig, und eine etwaige Weigerung, sie anzugeben, führt daher zu keinen Problemen bei der Navigation, aber Sie können dann nicht mit der Registrierung oder mit dem Empfang oder Versand von Mitteilungen oder Nachrichten fortfahren.

MINDERJÄHRIGE

Diese Website und die Dienste des Verantwortlichen sind nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt, und der Verantwortliche erhebt nicht absichtlich personenbezogene Informationen über Minderjährige. Sollten Informationen über Minderjährige versehentlich erfasst werden, löscht der Verantwortliche sie auf Verlangen der Nutzer unverzüglich.

Warenkorb