Besplatna dostava

AranciaDoc

Jezik i zemlja dostave

Cijene i dostava ovise o zemlji u koju stiže paket.

Košarica (0)

Informacije o obradi osobnih podataka

Sukladno članku 13. Uredbe (EU) 2016/679, za korisnike koji pregledavaju web-mjesto društva Arancia DOC s.r.l., koji se registriraju na web-mjestu, prijavljuju na newsletter i koriste obrasce za kontakt

Ova stranica sadrži informacije o obradi osobnih podataka korisnika koji pregledavaju web-mjesto društva Arancia DOC s.r.l., radi zaštite osobnih podataka sukladno članku 13. Uredbe (EU) 2016/679.

U vezi s podacima koje ste nam poslali pregledavanjem web-mjesta https://www.aranciadoc.com ili unijeli u odgovarajućim odjeljcima, dajemo Vam sljedeće informacije, za koje pojašnjavamo da se ne odnose na druga web-mjesta, stranice ili internetske usluge do kojih se može doći putem hiperpoveznica eventualno objavljenih na našem web-mjestu, a koje upućuju na vanjske izvore.

VODITELJ OBRADE

Voditelj obrade o kojem je riječ je društvo Arancia DOC s.r.l. - PDV br. (P.IVA) 05496100875 - sa sjedištem na adresi Via Circonvallazione, 37 - 95046 Palagonia (CT), koje zastupa njegov zakonski zastupnik pro tempore, tel. +39 392 7626357, e-pošta: info@aranciadoc.com

OBRAĐIVANI PODACI

Podaci o pregledavanju

Informatički sustavi i softverski postupci zaduženi za rad web-mjesta koje pregledavate tijekom svojeg uobičajenog rada prikupljaju određene osobne podatke čiji je prijenos implicitan u uporabi komunikacijskih protokola interneta.

U ovu kategoriju podataka ubrajaju se IP adrese ili nazivi domena računala i terminala koje korisnici koriste, adrese u URI/URL notaciji (Uniform Resource Identifier/Locator) traženih resursa, vrijeme zahtjeva, metoda korištena pri slanju zahtjeva poslužitelju, veličina datoteke dobivene kao odgovor, brojčana šifra koja označava status odgovora poslužitelja (uspjeh, pogreška itd.) i drugi

parametri koji se odnose na operativni sustav i informatičko okruženje korisnika.

Ti se podaci, potrebni za korištenje web-usluga, obrađuju i radi:

  • dobivanja statističkih informacija o korištenju usluga (najposjećenije stranice, broj posjetitelja po satnom ili dnevnom razdoblju, zemljopisna područja podrijetla itd.);
  • provjere ispravnog rada ponuđenih usluga;
  • ispunjavanja obveza povezanih s računalnim kaznenim djelima.

Podaci se ne spremaju niti pohranjuju.

Podaci koje priopćuje korisnik

Neobvezno, izričito i dobrovoljno davanje osobnih podataka putem obrazaca u odjeljcima „registrirajte se”, „kontakti” ili „prijavite se na newsletter” podrazumijeva prikupljanje tzv. uobičajenih kontaktnih podataka pošiljatelja, to jest imena, prezimena i adrese e-pošte, koji su minimalno potrebni za odgovor na tamo postavljeni zahtjev, kao i svih dodatnih osobnih podataka koje ste dobrovoljno uključili u poruku.

Kolačići i drugi sustavi praćenja

Na ovom web-mjestu koriste se sesijski kolačići (koji se ne pohranjuju trajno na korisnikovu računalu i nestaju zatvaranjem preglednika), strogo ograničeno na ono što je potrebno za sigurno i učinkovito pregledavanje web-mjesta. Pohranjivanje sesijskih kolačića na terminalima ili u preglednicima pod nadzorom je korisnika, dok na poslužiteljima, po završetku HTTP sesija, informacije o kolačićima ostaju zabilježene u zapisnicima usluga.
Korisnik može postaviti svoj preglednik tako da ga upozori na prisutnost kolačića i odluči hoće li prihvatiti određeni kolačić ili automatski odbiti sve kolačiće. U nastavku su poveznice za upravljanje uključivanjem/isključivanjem kolačića u glavnim preglednicima:

Kolačići trećih strana i sadržaj ugrađen s drugih web-mjesta

Na našem se web-mjestu koriste tehnologije trećih strana koje nam omogućuju preciznije informacije o načinu pregledavanja naših stranica i povezanih usluga.

Google Analytics : Putem usluge Google Analytics prikupljaju se informacije u anonimnom obliku o Vašem pregledavanju naših stranica. Obrada podataka o pregledavanju uređena je politikom privatnosti tvrtke Google, koju možete pogledati na adresi: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Google Ads : Putem usluge Google Ads možete doći na naše web-mjesto nakon oglasa u mreži za pretraživanje, remarketinga ili drugih oglašivačkih načina koje predviđa usluga Google Ads.
Uvjeti obrade podataka o pregledavanju prikupljenih nakon praćenja putem usluge Google Ads uređeni su politikom privatnosti same usluge, koju možete pogledati na adresi: https://policies.google.com/technologies/ads

Linkedin : Objavljujemo sadržaje i oglase na web-mjestu linkedin.com, stoga bi digitalna platforma mogla upotrebljavati neke kolačiće kako bi Vam predložila sadržaje ili ponude proizašle iz Vašeg pregledavanja naših stranica. Uvjeti, odredbe i politika privatnosti platforme LinkedIn mogu se pogledati na adresi: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

YouTube : Objavljujemo sadržaje u obliku edukativnih i objašnjavajućih videozapisa koji koriste tehnologiju web-mjesta YouTube.com. Uvjeti korištenja, odredbe i politika privatnosti platforme YouTube mogu se pogledati na adresi: https://www.youtube.com/static?gl=IT&hl=it&template=terms i https://policies.google.com/privacy?hl=it

Facebook : Uvjeti korištenja, odredbe i politika privatnosti platforme Facebook mogu se pogledati na adresi: https://www.facebook.com/privacy/policy

X : Uvjeti korištenja, odredbe i politika privatnosti platforme X mogu se pogledati na adresi: https://x.com/it/privacy

Instagram : Uvjeti korištenja, odredbe i politika privatnosti platforme Instagram mogu se pogledati na adresi: https://www.instagram.com/legal/privacy/



SVRHE OBRADE

Svrhe obrada koje se provode putem našeg web-mjesta su:

  • Za obradu podataka o pregledavanju, to je omogućavanje pregledavanja web-mjesta, provjera njegova ispravnog rada i sigurnosti te izrada statistika, bez mogućnosti utvrđivanja identiteta ispitanika.
  • Za obradu podataka o registraciji, omogućiti Vam pristup sadržajima objavljenima na web-mjestu, među kojima priručnici, posebne informacije o našim proizvodima, certifikati, izjave o sukladnosti itd.
  • Za obradu podataka unesenih u obrazac „kontakti”, udovoljiti Vašim zahtjevima za posebnim informacijama o našim proizvodima i uslugama, kao i svakom drugom eventualnom zahtjevu.
  • Za obradu podataka o prijavi na newsletter, udovoljiti Vašem zahtjevu za primanjem informativnih e-poruka o proizvodima, uslugama i događanjima našeg društva.

PRAVNA OSNOVA OBRADE

Pravnu osnovu obrada koje se provode putem našeg web-mjesta čini provedba predugovornih mjera poduzetih na temelju Vaših izričitih zahtjeva za informacijama ili za pristup dokumentima koji se odnose na naše proizvode i usluge, spontanim pristupom našem web-mjestu i davanjem Vaših osobnih podataka u namjenskim odjeljcima (na primjer u odjeljku „kontakti” i „registrirajte se”); nakon Vašeg brisanja, eventualna daljnja obrada ima pravnu osnovu u zakonskim i podzakonskim propisima koji voditelju obrade nameću obveze porezne i administrativne naravi te u svakom slučaju obveze povezane s informacijama koje ste zatražili ili s prestalim predugovornim odnosom.

Nadalje, ako se ispune obrasci za prijavu na promotivne i oglašivačke newslettere, pravna je osnova obrade izričita privola ispitanika, sukladno čl. 6. st. 1. toč. a) GDPR-a.


PRIJENOS PODATAKA

Upravljanje osobnim podacima i njihovo pohranjivanje odvijat će se u Europi, na poslužiteljima voditelja obrade smještenima u Italiji i/ili trećih društava, i u inozemstvu, koja su ovlaštena i propisno imenovana izvršiteljima obrade za korištenje zatraženih usluga. Dostavljeni osobni podaci mogu se prenositi u inozemstvo, unutar i izvan Europske unije, u granicama i pod uvjetima iz čl. 44. i sljedećih Uredbe EU 2016/679, radi ispunjenja svrha povezanih s tim prijenosom.


PRIMATELJI

Osobni podaci vezani uz obradu neće se širiti niti prosljeđivati trećim stranama, osim:

  • pružateljima usluga razvoja i održavanja web-mjesta;
  • suradnicima i zaposlenicima voditelja obrade, propisno osposobljenima prema zakonu, koji djeluju kao ovlaštene osobe za obradu na temelju naših posebnih uputa;
  • pravosudnim tijelima, kad se to zatraži, radi provođenja istraga i/ili suzbijanja kaznenih djela.

PRAVA ISPITANIKA

Vi, kao ispitanik, uvijek imate pravo, prema čl. 7. talijanskog Zakonika o zaštiti osobnih podataka (Codice della Privacy) i čl. 15. GDPR-a:

  • dobiti potvrdu o postojanju osobnih podataka koji Vas se tiču, čak i ako još nisu zabilježeni, te priopćenje tih podataka u razumljivom obliku i njihova podrijetla, kao i svrha i načina obrade te logike koja se primjenjuje u slučaju obrade elektroničkim sredstvima;
  • ishoditi brisanje, anonimizaciju ili blokiranje podataka čije čuvanje nije potrebno u odnosu na svrhe za koje su podaci prikupljeni i obrađeni;
  • ishoditi ažuriranje, ispravak i dopunu Vaših podataka;
  • usprotiviti se, u cijelosti ili djelomično: a) iz legitimnih razloga obradi osobnih podataka koji Vas se tiču, iako su relevantni za svrhu prikupljanja; b) obradi osobnih podataka koji Vas se tiču u svrhu slanja reklamnog materijala ili izravne prodaje ili provođenja istraživanja tržišta ili komercijalne komunikacije, uporabom automatiziranih sustava pozivanja bez sudjelovanja operatera, putem e-pošte i/ili tradicionalnim načinima marketinga putem telefona i/ili papirnate pošte. Napominje se da se pravo ispitanika na prigovor, navedeno u prethodnoj točki b), u svrhu izravnog marketinga automatiziranim načinima proširuje i na tradicionalne načine te da u svakom slučaju ispitanik zadržava mogućnost ostvarivanja prava na prigovor i samo djelomično. Stoga ispitanik može odlučiti primati samo komunikacije tradicionalnim načinima ili samo automatizirane komunikacije, ili nijednu od te dvije vrste komunikacije;
  • zatražiti i dobiti od voditelja obrade – u slučajevima kad je pravna osnova obrade ugovor ili privola, a obrada se provodi automatiziranim sredstvima – svoje osobne podatke u strukturiranom, uobičajeno upotrebljavanom i strojno čitljivom formatu, također radi prosljeđivanja tih podataka drugom voditelju obrade (tzv. pravo na prenosivost osobnih podataka); ako se primjenjuju, imate i prava iz čl. 16.–21. GDPR-a (pravo na ispravak, pravo na brisanje (zaborav), pravo na ograničenje obrade, pravo na prenosivost podataka, pravo na prigovor);
  • podnijeti pritužbu nadzornom tijelu (talijanskom tijelu za zaštitu osobnih podataka, Garante per la protezione dei dati personali – www.garanteprivacy.it).

Nadalje, posebno Vas upozoravamo da:

- odjavu s našeg newslettera moguće je ostvariti klikom na odgovarajuću poveznicu na dnu jedne od primljenih e-poruka „unsubscribe”, kako više ne biste primali naše informativne poruke;

- registraciju na našem web-mjestu (izvršenu iz odjeljka „registrirajte se”) možete pak poništiti slanjem e-poruke s iste adrese koja je korištena za registraciju, sa sljedećim tekstom (na talijanskom): „cancella registrazione”.

OBVEZNA ILI NEOBVEZNA PRIRODA DAVANJA PODATAKA

Davanje osobnih podataka vezanih uz obrade koje se provode putem našeg web-mjesta neobvezno je pa eventualno odbijanje njihova davanja neće stvoriti probleme pri pregledavanju, ali Vam neće biti dopušteno nastaviti s registracijom ni s primanjem ili slanjem komunikacija ili poruka.

MALOLJETNICI

Ovo web-mjesto i usluge voditelja obrade nisu namijenjeni osobama mlađima od 18 godina, a voditelj obrade ne prikuplja namjerno osobne podatke koji se odnose na maloljetnike. Ako bi se podaci o maloljetnicima nehotice zabilježili, voditelj obrade izbrisat će ih pravodobno, na zahtjev korisnika.

Košarica